У статті здійснено міждисциплінарний аналіз водню (H₂) та аміаку (NH₃) як перспективних альтернативних енергоносіїв для морського транспорту в умовах реалізації кліматичної стратегії-2050 Міжнародної морської організації. Метою дослідження стало визначення порівняльної ефективності зазначених палив з урахуванням їх термодинамічних властивостей, умов зберігання, експлуатаційної безпеки, інфраструктурної сумісності та економічної доцільності. У роботі використано методику багатокритеріального оцінювання, яка включає аналіз показників LCOE (Levelized Cost of Energy), EROI (Energy Return on Investment), CAPEX (Capital Expenditures) та OPEX (Operational Expenditures), технічної готовності портової та суднової інфраструктури, екологічних наслідків і потенційних ризиків. Окрема увага приділена токсикологічним аспектам, ризикам займання, сценаріям витоків і вимогам до підготовки екіпажу. Наведено дані з реальних та пілотних проєктів у Японії, Норвегії та ЄС, що демонструють практичні кроки з впровадження H₂/NH₃. Результати дослідження показали, що аміак, попри токсичність і потребу в додаткових заходах безпеки, є технологічно і економічно придатнішим для середньо- та далекомагістрального судноплавства завдяки нижчим витратам на транспортування і можливості використання існуючої інфраструктури зрідженого газу. Водень, у свою чергу, характеризується вищою екологічною цінністю через нульові викиди CO₂ та NOₓ (за умов використання паливних елементів), але вимагає високотехнологічних систем зберігання та значних інвестицій у логістику, що обмежує його застосування переважно в каботажних перевезеннях або в умовах замкнених ланцюгів постачання. Представлені результати можуть слугувати основою для формування стратегій декарбонізації флоту, розробки стандартів безпеки та стимулювання інновацій у морській енергетиці. Отримані висновки становлять практичний інтерес для судновласників, інженерних компаній, екологічних регуляторів та розробників політик у сфері зеленого морського палива
екологічна безпека, запобігання забрудненню, викиди NOₓ, токсичність аміаку, енергетична ефективність палива, портова інфраструктура, захист морського середовища